A new generation of artists and designers is turning again to stained glass, choosing it not merely for windows and screens, but for objects and furniture. Read full story